Doa Ruku’ dan Sujud

Saat rukuk kita diperintahkan untuk mengagungkan Allah ﷻ. Rasululah ﷺ bersabda:

فَأَمَّا الرُّكُوْعُ فَعَظِّمُوْا فِيْهِ الرَّبَّ

Adapun ketika rukuk maka agungkanlah Rabb di dalamnya” (HR Muslim No.479)

Maha Suci Engkau Ya Allah, Rabb kami, pujian untuk-Mu, ampunilah aku (HR. Bukhari no. 817 dan Muslim no. 484)

Makna Doa Rukuk dan Sujud

سُبْحَانَكَ اللّهم رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللّهم اغْفِرْلِيْ

Subhaanakallaahumma rabbanaa wabihamdika Allaahummagh firlii

Artinya: Maha Suci Engkau, ya Allah. Dan dengan memuji Engkau, ya Allah, aku memohon ampun.

Do’a ini mengandung tasbih, tahmid dan istighfar. Tasbih adalah pengakuan kita bahwa Allah ﷻ terbebas dari segala bentuk kekurangan. Tahmid adalah pujian dan sanjungan kita kepada Allah ﷻ sebagai bentuk rasa syukur kita atas semua nikmat yang Allah ﷻ berikan kepada kita. Istighfar adalah pengakuan kita atas dosa-dosa yang telah kita lakukan serta permohonan kita kepada Allah ﷻ agar semua dosa kita diampuni.

Penjelasan I’rab

الإعراب الترجمة الكلمة
مفعول مطلق منصوب وعلامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره وهو مضاف والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه Maha Suci Engkau سُبْحَانَكَ
منادى بحذف حرف النداء مبني على الضم في محل نصب و تقديره يا الله والميم المشددة عوض عن حرف النداء Ya Allah ﷻ اللّٰهُمَّ
بدل من اللهم منصوب وعلامة نصبه فتحة ظاهرة في آخره وهو مضاف ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه Tuhan kami رَبَّنَا
الواو حرف عطف والباء حرف جر وحمد مجرور بالباء وعلامة جره كسرة ظاهرة في آخره وهو مضاف والكاف ضمير متصل مبني على الفتح في محل جر مضاف إليه Dan dengan memujimu وَ بِحَمْدِكَ
منادى بحذف حرف النداء مبني على الضم في محل نصب و تقديره يا الله والميم المشددة عوض عن حرف النداء Ya Allah ﷻ اللّٰهُمَّ
اغفر فعل أمر مبني على السكون في محل جزم وفاعله ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت Ampunilah اغْفِرْ
اللّام حرف جر والياء ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مجرور باللام Aku لِيْ

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *